Summer Inspiration!

Heyyy!
Eu estou na praia e já morrendo de saudade dos looks maravilhosos da cidade! Por isso, fiz um post com looks bem verão que encontrei no Lookbook, para servirem de inspiração! Vale sempre lembrar que verão e praia nãaaao são sinônimos de camisetão em cima do biquíni, né?

Heyy!
I’m on the beach and I’m already missing those wonderful city looks. Because of that, I made a post with very summer-ish looks I found on Lookbook , that may serve as inspiration for you! It’s always nice to remember that summer and beach don’t necessarily mean large T-shirts on top of bikinis, right?

20111227-170059.jpg

Shorts curto e crochê, preciso falar mais?
Short shorts and crochet, do I need to say anything else?

Link: http://lookbook.nu/look/2226057-Kinda-beach-y

20111227-170447.jpg

Pra quem tem a barriguinha lisa, t-shirts amarradas são sempre um charme! Outra opção são as
cropped tops
, super tendência!

For the lucky ones with a flat stomach, knotted t-shirts are always cute! Another option are the cropped tops, super in fashion!

Link: http://lookbook.nu/look/2283767-GIVEAWAY-GIGI-VINTAGE

20111227-171039.jpg

Clássico e chique, mas super fresquinho!

Classy and chic, but super light!

Link: http://lookbook.nu/look/2117097-This-Summer

20111227-171321.jpg

Com uma camisa branca em cima do biquíni ou em qualquer outro look não tem como errar! É muito verão, além de leve, fofa e sexy!

There’s no way to go wrong with a white shirt on top of a bikini or in any other look! It’s super summer-ish, besides light, cute and sexy!

Link: http://lookbook.nu/look/1926200-Time-For-Some-Real-Summer

20111227-171906.jpg

Branco e tons pastéis são tão verão quanto cores fortes, então abuse! E saias… Não consigo expressar o tamanho do meu amor por elas!

White and pastel tones are just as summer-ish as hot colors, so wear them out! And skirts? I can’t tell how much I love them!

Link: http://lookbook.nu/look/2076523-summer-skin

20111227-172805.jpg

Listras e shorts rendado… Um amor!

Striped and lace shorts… Lovely!

Link: http://lookbook.nu/look/2120655-SUMMER-STRIPES

20111227-173518.jpg

Para as mais ousadas, estampa de animal e uma camisa preta “see through” amarradinha são peças cheias de personalidade!

To the more daring, animal print and a see through black shirt knotted up are pieces full of personality!

É isso! Espero que tenham se inspirado!
That’s it! Hope you’ve inspired yourselves!

Xoxo,
Bianca Papaleo

One thought on “Summer Inspiration!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s